ArcTime Pro全功能破解版 v2.4.1 永久免积分版

软件介绍

ArcTime Pro破解版百度云是一款可以在多种平台上使用的视频字幕制作软件，这款软件拥有非常强大的语音识别功能。我们只需要将视频文件导入到ArcTime Pro全功能破解版里，它就会根据视频的语音来自动生成字幕，并且还可以制作成多种格式的字幕文件。

ArcTime Pro破解版百度云除了能够自动生成字幕以外，同时这款软件还可以对字幕的样式进行设置。我们可以将字幕的字体、大小、颜色等参数进行修改，从而制作出自己想要的字幕。而且ArcTime Pro全功能破解版还拥有预览功能，让你能够看到字幕的具体显示效果。

ArcTime Pro破解版百度云软件特色

1、支持Edius／Vegas／PR／AE／FCP7／FCPX／AvidMC／DaVinciResolve／Smoke等主流后期软件。通过输出xml字幕序列，直接导入非编／合成／调色软件。今年也会支持会声会影的UTF字幕格式。

2、ArcTime Pro，定位于世界级软件，不仅仅满足于做国内第一。后续会支持多语言、多语种，如韩语、日语、德语、法语、俄语等主流语言，还会支持藏语、蒙文、维语等地方语种。

3、ArcTime Pro倡导的免费理念，将推动国内更多的字幕软件开始免费。ArcTime Pro下半年还将支持卡拉OK字幕，将免费进行到底。

4、支持在线协作，局域网／互联网上的小伙伴可以协助您一起做字幕。拥有多项业内领先的创新技术，如字幕块绑定、自动分轴、时间轴批量平移缩放等等。

软件功能

1、字幕直接翻译，键盘按住拍打字幕

2、拍打标记创建时间轴，鼠标拖拽迅速创建时间轴

3、精确吸附功能，字幕分组

4、独立轨道开关，字幕样式编辑

5、字幕块隐藏/显示开关，时间段循环播放

6、字幕块切分、合并，时间轴批量移动、缩放

7、独立工程文件，保存所有信息，支持Windows、Mac OSX、Linux

8、全新的字幕块概念，多轨道、非线性编辑

9、字幕实时预览，波形图显示

10、视频一键转码、压制，多人协同工作

11、输出SRT、ASS、Encore等格式，输出XML+PNG序列，导入非编软件

12、输出FCPXML，直接导入FCPX，一键导出多种格式

ArcTime Pro破解版百度云使用说明

arctime pro怎么加双语字幕？

1、先导入音视频，再“导入双语字幕文稿”，根据实际需要，选择“单数行为第一语言”或者“双数行为第一语言”，按<预览效果>，检查中英双语是否一一对应，没有问题后，按<继续>;

2、用拖拽方式或JK键拍打方式，将字幕全部做好，此时，中英文字幕还在同一个字幕块里，在同一个轨道。

3、“功能”->“将双语字幕切分为双轨道”，这样，就将中英文字幕分离出来，安置在两个不同的轨道上。然后从头到尾播放一遍，进行校对，校准时间轴。

4、切换到“样式与效果”面板，找到“字幕生成算法”，由默认的“C:保持字幕块独立”改成“D:保持顶级字幕块独立”，这步很重要。(算法D是为双语字幕而设计，Arctime免费版目前没有这个选项)

5、按Ctrl+S保存工程，按空格键播放一下，此时视频预览窗口，双语字幕是分开的，不会重叠在一起!

(中文字幕、英文字幕，都默认采用了Arctime自带的Default样式，字体、字号、阴影、描边之类，完全相同，也就是说，中英文字幕一样的大小，字幕风格完全一样。)

提示：如果你觉得Default样式，完全能够接受，虽然英文字幕跟中文字幕一样的大小，但一行能摆得下，不会超出屏幕范围，那么，到这里就结束了，可以将字幕直接压制，合成到视频里了。

如果你觉得中英文字幕，应该采用不同的样式(不同的字体、不同的字号，不同的风格)，这样更令你满意，那么，继续往下操作。

6、按 + 号，添加新样式，命名为“中文字幕”，再按一次 + 号，命名为“英文字幕”。创建两个自已定义的样式，中英文字幕分别采用不同的样式。

7、双击“中文字幕”这个样式，进入ASS样式编辑窗口，按以下的操作顺序，进行参数设置。

①双击预览画面，让它以1:1的比例显示，这样可以看清楚字幕的实际大小、实际效果。

②勾选“显示安全框”，去掉“显示视频截图”前面的勾。字幕的对齐方式，选择“中下”。

③设置你喜欢的字体、字号、描边、阴影。记住：在方框内输入数字后，一定要按回车，回车表示确认，预览画面才会实时刷新。

④最后调整“垂直边距”。将中文字幕移到最里面那个框，紧挨着那条线。如下图所示：

8、双击“英文字幕”这个样式，按同样的操作顺序，进行参数设置。

①双击预览画面，让它以1:1的比例显示。

②勾选“显示安全框”，去掉“显示视频截图”前面的勾。字幕的对齐方式，选择“中下”。

③设置你喜欢的字体、字号、描边、阴影。建议：英文字幕采用英文字体，字号比中文字幕设小一些。记住：在方框内输入数字后，一定要按回车，回车表示确认，预览画面才会实时刷新。

④最后调整“垂直边距”。将英文字幕移到两个框之间，可以摆在正中间，建议往上再移一点点，这样显得更紧凑些。如下图所示：

9、切换到“小组管理”面板。

Arctime的双语字幕，每一轨的字幕块，采用不同的颜色加以区分，不同的颜色对应于不同的“组”，通过分组管理，这样在视觉上更直观。

如何判断中文字幕轨在哪个组?英文字幕轨在哪个组?很简单：看颜色!

双语字幕，通常第一轨，默认分配到第1组(组1)，第二轨，默认分配到“专用组A”。除非你改变了它的组，改变了它的颜色，另当别论。

找到“组1”，设置为“中文字幕”，再找到“专用组A”，设置为“英文字幕”。

意思是：将“中文字幕”的样式，指定给第一轨的中文字幕;将“英文字幕”的样式，指定给第二轨的英文字幕，明白了吧?

10、按Ctrl+S保存工程，预览一下字幕效果是否满意。没有问题之后，可以导出了，将字幕直接压制到视频里，然后上传到视频网站。

11、操作完毕。

常见问题

为什么无法导入视频？

答：先重启一次软件，若未解决，有可能因为不正规的解压软件损坏了软件包造成的，请使用WinRAR解压，Mac请使用系统自带解压工具。

做好的字幕如何预览？如何刷新预览效果？

答：播放视频即可刷新预览效果，视频中的为最终效果，视频下方的为界面预览（仅用于检查字幕内容）。

播放头与音频不对应如何解决？

答：先检查原素材，如果为mpg或mp3格式，请先转换为wav音频再导入制作（可以使用ArcTime “导出－音频文件” 功能完成）。

如原素材无需转换，请在“帮助”菜单中点击“参数与首选项”，将“播放头控制”切换为“播放器”即可。

输出的视频、音频、字幕、截图在哪里？

答：在原素材旁边的文件夹里，文件夹名称为原素材名称＋后缀，视频文件夹后缀为“＿Video＿Export”，音频文件夹后缀为“＿Audio＿Export”，字幕文件夹后缀为“＿Subtitle＿Export”，截图文件夹后缀为“＿Snapshots”，最新版导出后会自动打开对应文件夹。

电脑或软件意外崩溃，进度丢失怎么办？能否恢复？

答：不用担心，ArcTime默认有5分钟自动备份的机制，在“帮助”菜单中选择“参数与首选项”，点击“查看备份文件”即可找到。

导入音频文件后，旁边生成的。amux。mkv是什么文件？

答：是ArcTime自动生成的临时辅助文件，它可以让纯音频导入后也能够预览画面效果，如不需要直接删除即可。

菜单会在播放区域留下残影怎么办？点击菜单后菜单显示不全怎么办？

答：在“帮助”菜单中点击“参数与首选项”，勾选“使用重量级菜单”后，重启软件即可。